 |
对于一部电视剧来说，名字直接影响整部剧的传播，就拿《雾都》来说，不少观众看过剧名的第一印象就是，这没准是一部克隆英剧的山寨剧，很难想到原来“雾都”指的就是山城重庆。改名为《烽火佳人》之后，虽然会让人联想到刘德华和吴倩莲早年出演的一部电影，但相比“雾都”直截了当多了。其实，不知所云的剧名比比皆是，比如《冰是睡着的水》，单从字面来看，估计连剧情设置的年代背景都判断不出来;《亮剑II》应该是“李云龙”的后传吧?可看了剧情介绍才知道原来是从《大刀向鬼子们的头上砍去》改来的;《草根富豪》讲的到底是草根还是富豪?其实它就是引进内地的TVB剧《溏心风暴》。
荧屏出现剧名跟风热，首先是趁热想搭顺风车，一部电视剧成功了，跟风之作便接踵而至。如《当婆婆遇上妈之欢喜冤家》就是如此，就是期望借助前一部红火势头再续收视奇迹。有人统计过，2006年至今，剧名中有“婆婆”“妈妈”的至少已有27部之多。尽管如此，仍有更多剧组不怕审美疲劳，继续不厌其烦地编造着“婆婆”“妈妈”们的故事。又如，电视剧《幸福来敲门》《幸福密码》在央视掀起了“幸福”收视热后，人们看到，《守候我们的幸福》《幸福生活在招手》《谁比谁幸福》等“幸福剧”接连问世。
不少剧名之所以会出现如此大面积的雷同和撞车，更在于作品本身就缺乏应有的原创力和想象力，有的甚至完全不动脑筋就随意拷贝。随便数数，叫“时代”的电视剧至少不下数十个，一部“时代”火了，影视公司就会跟风而来，如《小夫妻时代》《裸婚时代》《新结婚时代》《新闺蜜时代》《新恋爱时代》《新女婿时代》《新逼婚时代》《盛女的黄金时代》《小时代》《小时代之折纸时代》《微时代》《老妈的三国时代》《妯娌的三国时代》等。
在韩剧《达子的春天》风靡荧屏后，于是，《张小五的春天》《李春天的春天》《小菊的春天》《老公的春天》《男人的春天》等作品就随之出笼，让荧屏春风劲吹。这种相似度甚高的雷同剧名不仅令人乏味，毫无新意可言，还常常弄得观众难以分辨，极易搞错，尽管这些剧内容几乎完全不同，但电视界就是喜欢彼此跟风，相互模仿，千篇一律，制造剧名扎堆现象，后者仿佛就是前者的姐妹篇或系列片。
遥想当年《拿什么拯救你，我的爱人》叫得顺口之后，中间出现一个逗号的剧名就如雨后春笋一般冒了出来;电视剧《大哥》播得不错，《大姐》、《兄弟》、《母亲》、《婆婆》、《嫂子》、《妻子》便接踵而至;《幸福像花儿一样》走红，立刻就有了《阳光像花儿一样绽放》;《媳妇的美好时代》带来的是《媳妇的美好宣言》、《媳妇的美好春天》，以及一群“婆婆妈妈”——《婆婆来了》、《婆婆遇上妈》、《婆婆也是妈》、《我的野蛮婆婆》、《谁来伺候妈》、《我有一个能折腾的老妈》、《我的极品老妈》……
已有业内人士指出，电视剧取名是很有讲究的，但事实证明，往往在剧名上跟风的作品，内容到最后都难以实现超越。
其实，好的剧名应该不乏创意、新意和寓意，或对主题来说，有画龙点睛之妙;或对剧情来说，是高度概括的精华;或对人物来说，是一种精神力量的升华。剧名应该回避令人似曾相识，防止让观众产生审美疲劳，这是最起码的艺术追求。如果一部电视剧连自己的剧名都懒得动脑筋，观众凭什么会相信你?
| |
|  |
| |
