民间艺术大展演现场 张 婷 摄

　　由国际民间艺术节组织理事会中国委员会、江苏省群众文化学会、盐城市文广新局和阜宁县委、县政府联合主办的“德惠杯”2014中国·阜宁国际牛歌文化艺术周于5月15日在江苏阜宁拉开帷幕。

　　牛歌，俗称打哩哩，是过去农民下田耕地时和牛交流的一种吟唱，也是淮剧文化的起源。为将这一民间特色文化传承和弘扬，自2009年起，江苏省阜宁县文化部门每年都带头组织牛歌大赛，如今已经历时5届，参加人数从起初的不足百人，发展到现在的几千人，影响力也逐步从县内走向全国，并拓展到了国际。

　　本届国际牛歌文化艺术周吸引了来自埃及、俄罗斯、罗马尼亚、斯里兰卡、印度等国的8支民间文艺团体、近200名外国演员和国内各地区27支牛歌代表队前来参赛。其间，参赛的国外民间文艺团体除了走进学校、社区、企业，与阜宁的中小学生及文艺爱好者进行友好、深入的文化交流外，还与国内部分牛歌代表队一同参与了民间艺术大展演活动。

　　展演中，近20支获奖的中外牛歌代表队表演了反映本国乡间文化的歌舞，如江苏省阜宁县文化广电新闻出版局选送的《牛歌之乡迎嘉宾》、俄罗斯清新风格舞蹈团表演的《农庄踢踏舞》、埃及索哈杰民间艺术团表演的《阿拉芭瑞舞》等，精彩的节目受到现场观众的热烈欢迎。

　　值得一提的是，本届艺术周上，国际民间艺术节组织理事会、中国群众文化学会、江苏省文化厅还分别授予阜宁县“国际牛歌艺术之乡”“全国群众文化艺术活动(牛歌)示范基地”和“江苏省特色文化之乡”称号。