 |
12月10日，法国作家帕特里克·莫迪亚诺将在瑞典领取2014年诺贝尔文学奖。瑞典当地时间12月7日下午，莫迪亚诺照例在瑞典皇家科学院发表演讲。他疑惑生活在互联网、社交网络中的年轻一代如何进行文学表达，演讲中他还念起了爱尔兰诗人叶芝的诗。
帕特里克·莫迪亚诺的著作从1968年起就被翻译成了瑞典语，至今已被翻译成36种语言。他的首部作品《星广场》获得1968年罗杰·尼米耶文学奖，并于1969年发表《夜巡》。他1972年的作品《环城大道》获得了法国科学院文学大奖，1978年发表的小说《阴暗店铺的街道》获法国龚古尔文学奖。其后，他又发表了《春天的狗》《新婚之旅》《陌生人》《深夜事故》和《家谱》等小说，描述巴黎20世纪60年代的生活场景。1984年，莫迪亚诺以其全部作品获得摩纳哥皮埃尔基金会大奖。2012年，他又发表《夜草》。他已成为法国最负盛名和最丰产的作家之一，也是第15位荣获诺贝尔文学奖的法国人。
莫迪亚诺获奖后在法国举办的新闻发布会上，曾结结巴巴地说“感觉到不真实”。其实，这种结巴除了是一种幽默的表达，也是他本人的真实表现。
随后，他向大家讲述了创作中的一些感受和疑惑。他觉得作家本人看待自己的作品时，因距离太近而有些盲目，反而不如读者更了解自己的作品。这也让他感到，写作本身是一件奇怪而又孤独的事情。演讲时，他还念起了爱尔兰诗人叶芝的诗《柯尔的野天鹅》，来表达自己对文学发展的感受。
| |
|  |
| |
