黄兰香同志简历
　　黄兰香，女，1962年2月出生，湖南醴陵人，研究生文化，公共管理硕士。1983年7月参加工作，1982年12月入党，1979年9月至1983年7月在湖南师范大学数学系学习；1983年7月至1990年12月，先后在株洲桥梁厂子弟中学教书、株洲桥梁厂工作，先后任团委书记、党委宣传部副部长、机修车间党支部书记；1990年12月任共青团株洲市委书记；1995年10月任株洲市北区区委书记；1997年8月任株洲市石峰区区委书记、区人大常委会主任；1999年12月任省妇女联合会副主席、党组成员（期间：1995年5月至1998年5月在中国社科院国际贸易专业研究生课程班学习；1998年9月至1999年7月在中央党校中青班学习；1998年8月至2001年7月在中央党校经济学专业导师制研究生班学习）；2001年8月任株洲市人民政府副市长；2002年12月任株洲市委常委、市人民政府常务副市长；2006年9月任岳阳市委副书记、市人民政府代市长、党组书记。2007年元月25日当选为岳阳市人民政府市长（期间：2005年9月至2007年7月在北京大学、国家行政学院联合举办的MPA公共管理专业硕士学位班学习）；2007年12月31日高票当选，连任岳阳市市长。

访谈实录：

[主持人]:欢迎黄市长做客演播室。可能外人认识岳阳应该首先从范仲淹的《岳阳楼记》开始，今天请到黄市长，首先请市长先给我们介绍一下，岳阳究竟是一个以什么著称的城市？
[黄兰香]:岳阳是湖南最北边的城市，处在长沙和武汉之间，是一个新型工业城市，是一个旅游城市，也是一个宜居城市。生态环境非常好。

[主持人]:我们一会儿会请黄市长继续给我们介绍岳阳市的旅游资源，包括生态风景等等。
[主持人]:首先我们还是来回顾一下2008年，因为2008年对于我国来说肯定是不平凡的一年。首先我们要谈到席卷全球的金融危机，肯定对我国的经济有一定的影响。这样一场金融危机对岳阳市的一些支柱产业，比如石化、电力、造纸、食品等等，这些应该都是岳阳市的支柱产业，对这些产业会有一些影响吗？

[黄兰香]:有影响。而且有的影响还比较明显。比如，我们的石化产业、能源、电力、造纸产业，最近几个月比较明显的有一些变化。第一方面的变化，就是产品的市场有些萎缩。另外，就是我们的炼油，炼油明显和去年同期相比减少将近30%。发电量和去年同期比减少45%左右。所以市场萎缩对企业的生产和经营有很大的影响。

[黄兰香]:第二方面，很多产品价格下跌的幅度比较大，特别是化工产品，大部分价格下跌都在50%以上。这样一来，企业的效益受到了很大的影响，有的出现了亏损。所以对行业的影响还是比较大的。

[主持人]:面对这样的情况，政府和相关企业有没有一些应对的相关措施？

[黄兰香]:针对这样的情况，企业、政府采取了一系列的措施。从企业来说，他们主要是从调整产品结构。例如造纸行业，这段时间由于房地产行业不景气，广告类的纸张消费就相对少一些。另外一方面，书刊纸这样的消费还是比较强劲，企业就调整产品结构，少生产一些广告纸，多生产一些书刊纸。第二，企业从加强管理，降低成本来提高效益，也下了很多工夫。第三，企业借助当前国家出台的一系列支持辅助企业的政策，稳定市场，稳定人才，稳定生产。同时，借助这样一个好的政策平台和机遇，加快技术改造的力度，调结构、上水平，为今后的发展打下一个很好的基础。这是从企业的角度。

[黄兰香]:从政府的角度来说，从中央、省到市、县各级政府都想了很多办法。首先，各级政府出台了一系列的政策，我们主要是落实好中央、省里出台的政策，在我们市里面的细化、具体化，落实好。通过政策的支撑，使企业能够度过“寒冬”。这是一个方面。
[黄兰香]:第二方面，抓好一些重大产业项目的建设和服务。现在在项目建设的过程中，有很多事情需要政府去办，以前企业也要花很大的精力跑各个部门，这段时间，我们通过这次抓住这个机遇，今后也是要这样做的。就是开展项目的代理服务，让企业不要花更多的精力在跑项目的手续方面，让他们把精力腾出来，去跑市场，去跑金融部门的衔接。我们提出的口号就是做好钱以外的一些事情。

[黄兰香]:第三方面，我们开展了各个部门、各个行业联手帮扶企业的大行动，就是整合各种资源，包括人力、财力和其它的要素资源，帮助企业解困、脱困。再就是优化其它的环境，让企业有一个非常好的环境，安心生产。
[主持人]:面对金融危机的席卷，岳阳市不管是政府还是企业，做了很多的工作和努力，2009年GDP增长目标定在8%，温总理表示这个目标的实现将充满艰辛，岳阳市的经济发展目标和中央有什么关系，目标定在什么位置？
[黄兰香]:温总理在报告中谈到，2009年我们面临着前所未有的挑战和困难，但是中央还是有信心的，今年的发展速度在8%以上。我们市里面定的发展目标是11%，我们省里的目标是10%。我们同样感到，要完成这个目标还是要通过很大的努力，要战胜很多的困难，要面临很大的挑战。但是，我们还是很有信心。这个信心，一是过来的一些基础，去年我们经济的增幅是14%，去年年初，我们定的目标是12.5%，今年定11%，实际上还是考虑到了可能今年面临的经济形势会更加复杂，困难会更多，所以，有意把去年的14%降低到今年的11%，这个还是有一定的把握。

[主持人]:定下这个发展目标，岳阳市有没有考虑到从主要的哪些方面着手完成这样一个目标？

[黄兰香]:我们的这个目标定下来以后，我刚才说我们还是有些有利的条件。第一，通过前几年的努力，主要的产业现在都有一些重大项目开始建设，例如，我们最大的产业是石化产业，石化产业有中石化的两个销售收入过200亿企业，去年中石化决定对实现炼化一体化的改造，投资100亿，现在已经开始实施了。我们的华能电力，国家发改委已经给了新的改造的路条，要上两台60万千瓦的能力，我们的造纸业是我们比较大的产业，有一个上市公司，叫岳阳纸业，现在也在开展40万吨的高级压光纸建设，投资几十个亿，今年8月份可以竣工投产。还有一系列的产业项目的建设。它本身就拉动经济的发展。另外，我们就从重大的基础设施建设，国家现在提出扩大投资、扩大内需，拉动经济的发展。岳阳现在也有很多新的项目，去年年底，三条新的高速公路开始动工，今年还有一条高速公路要动工，同时也有一条铁路要动工，另外我们的港口建设还会进一步加大力度。所以，重大基础设施的建设也会拉动经济的发展。

[黄兰香]:还有我们想通过稳定农村市场，提高城乡居民的收入，扩大消费，拉动经济的发展。现在我们还是充满了信心。

[主持人]:大项目都已经开始启动了。

[黄兰香]:特别是这次温总理的报告中，又有一揽子振兴产业发展，提振信心的一些政策和措施的出台。我想，这也是我们完成今年目标任务的一个很大的“靠山”和保障。

[主持人]:有了中央的政策，我们省市各方面都好办事了。黄市长，我们知道岳阳外出务工人员平时都比较多，但是受金融危机的影响，很多农民工已经失业了，不知道现在岳阳市返乡的农民工数量具体有多少？
[黄兰香]:岳阳也是一个人口大市，有540万人口，农村劳动力将近200万，外出打工人的大概数字，原来统计是80万左右。主要是往广东方向的比较多，长三角也有一部分，江浙也有一部分，珠三角这一块比重更大，应该说是70%以上。去年受到金融危机的冲击，由于沿海地区的产业出现了一些困难，确实有一部分农民工返乡了，返乡的比例大概是20%左右，大概15万人。大数字就是这样的数字。

[黄兰香]:这些人回来以后，确实给我们也带来了一些就业压力。但是，整体来讲还是比较平稳，情况比预想的要好。我们最近做了一次摸底调查，一个就是去年返乡的农民工，今年春节以后还是有一部分人走了，大概走了三分之一。最近我们到火车站去了解，今年春运一共40天时间，出行的人数创了历史新高，是70万。其中有一部分还是到沿海一些地方，就是原来回来的又继续出去找工作。说明还是有一些市场。
[黄兰香]:另外，我们市里面这几年来县域工业重点抓了工业园区的发展，承接沿海的产业转移，也上了一些劳动密集型的产业。前两年，我们上这些企业的时候也感到一些困难，我们虽然是一个劳动力比较多的城市，但是我们招工也比较难。像我们的纺织，我们有一个纺织大县（华容县），有几十家纺织企业，早两年我们要开着车跑到河南等其他地区招工，感到招工不那么容易。今年，因为返乡农民工回来以后，我们自己的产业吸纳了一部分劳动力，反而今年招工这方面比较好。另外，我们还通过境外的劳务公司，和境外进行了一些联系。最近一段时间和俄罗斯等八个国家开展境外劳务的协作，这一块也走了几千人。还有我们搞免费的培训，开展对返乡农民工的培训。为他们再就业提供更多的技能。现在大概走了5万人，本地消化就业5万人，大概还有三分之一。
[主持人]:这三分之一的安置工作有没有一些具体的措施？

[黄兰香]:也不可能每一个人都得到安置。而且这种就业很大程度是一个市场行为，不是一个政府的行为。政府主要是靠提供就业岗位，提供优惠的政策，让他自主就业。
[主持人]:岳阳是湖南唯一一座临长江的城市，沿江产业带发展会不会有着独具规模的规划？

[黄兰香]:岳阳是湖南唯一的临长江的城市，又在长江边上，又在洞庭湖边上的一个城市，整个长江岸线在岳阳境内163公里，这是一笔宝贵的资源。岳阳这样一个很好的资源，就决定了我们发展耗水型、大运量的产业是很有优势的。为什么原来石化产业、造纸产业、能源产业在岳阳能够得到比较好的发展？就是由于它有这么一个比较好的区位优势。根据这个优势，我们在未来沿江产业发展的过程中，大概分了这么几个区：第一，化工产业区；现在不是有一个石化龙头企业吗？我们要发展千亿化工产业的集群。第二，造纸和能源产业区；有一个很好的造纸企业、龙头企业，还有一些其它的相关产业配套。加上洞庭湖区有芦苇资源，可以把国外的废纸运过来用于造纸等等一些便利条件。第三，制造业和新兴产业区。第四，新材料产业区。主要是分布了这么几个产业区。
[主持人]:临长江会不会对旅游资源各方面都会有影响？接下来我想问问黄市长，刚刚您在一开头提到了岳阳是一个生态游城市，刚刚您所讲的对于岳阳市突出的旅游资源会不会有一些帮助？

[黄兰香]:岳阳旅游资源丰富，首先岳阳是一个历史文化名城，历史上留下来的一些内涵比较丰富的文化本身就是一种旅游资源。像我们平常讲的名人、名楼，像岳阳楼、《岳阳楼记》，名人是屈原，包括三国文化留下来的一些遗产，像鲁肃、周瑜在岳阳活动期间留下了很多文化期间。另外就是名湖、名水、名岛，名湖就是洞庭湖，这也是很吸引人的，千古流传。洞庭湖里面有中国的爱情岛——君山岛，2007年中国现代十大爱情故事的评选，王小丫去做主持，在我们君山上举行了颁奖仪式，就是君山岛。被誉为中国的爱情岛。

[黄兰香]:另外，我们还有其他的一些资源，像汨罗江的风景名胜区，还有洞庭湖的风景区、湿地保护区，它进入了联合国保护公约，也是我们国家自然保护遗产等等。同时，还有湿地、湖泊、丹霞地貌区、温泉资源等等。应该说，生态旅游资源、文化旅游资源、观光旅游资源都很丰富。

[主持人]:2009年岳阳市要加大推广生态旅游，生态旅游对于岳阳来说是一个特色发展，主要有哪些特色，具体的内容表现在什么地方？
[黄兰香]:我谈一些自己的体会，首先生态旅游是一种旅游理念，现在对于旅游产品的开发，对于旅游资源的利用，应该坚持一个可持续利用的理念，保护自然环境，应该是环保的、生态的、健康的。另外一个含义，我们那里山清水秀，生态环境很好，而且很有特色，这样一种很好的资源，能够被大家共享，能够把它利用好、开发好，又有一些产品方便游客使用。近期，我们一个是把原来的资源，像名楼、名湖、名岛，就是把这些楼、岛、湖的资源整合好，另外我们还有原来明清的古建筑群，把这些也整合好。同时在湿地的开发方面，芦苇资源的开发方面，还有，生态精品休闲方面，像温泉资源的利用等等开辟一些生态休闲精品。我们想把岳阳打造成为湖南市观光旅游基地、文化旅游基地、红色旅游基地，“红色旅游基地”，因为我们是属于和韶山一条线的，彭德怀的平江起义，平江属于岳阳的一个县，是红色旅游基地，同时是一个生态旅游基地。
[主持人]:旅游业在岳阳的发展，对于相关的产业，会不会有一个带动，同时岳阳市民会不会从中得到一些实惠？
[黄兰香]:肯定有的。旅游产业的带动性还是很强的，有旅游专家测算过，从旅游消费来说，一个单位的旅游消费可以带动3.7个单位的工业增值。一个旅游的直接收入可以带动国民经济和相关产业4.3个单位的增值。就是1块钱直接收入会带动行业收入4.3块钱。从就业的角度来讲，一个旅游的直接就业人，可以带动相关行业5到7个人的就业。因为它对传统的第三产业，像餐饮等第三产业带动是很大的，对交通运输业带动也是很大的。有一个统计，2007年十一黄金周的时候，铁路运输量达到了3600多万人次，2008年十一黄金周是3800万人次，所以对运输业带动很大。
[黄兰香]:对于老百姓来说，受惠就更大了。有人说旅游产业就是个富民产业。旅游产生很多财政收入，从各级政府来讲，不是有很大的吸引力。但是旅游产业是最富民的。为什么？首先它可以最方便地提供一些就业岗位。人家说旅游行业是实现就业和再就业的“金钥匙”，因为它就业的门槛低，范围广，方式比较灵活。所以，旅游业发展起来以后，带动第三产业发展以后，可以大量地增加就业的人数。就业的人数一增加，老百姓的受益程度就更多的增加了。加上一些地方旅游产品的推出，加上我前面讲的餐饮业、住宿等等产业的发展，老百姓都会直接受惠的。
[主持人]:我这有一份资料说，2009年岳阳的道路交通会发生非常大的变化，比如公路、铁路、水运、航空等等全方位的规划都特别受到大家的关注，能不能给我们具体介绍一下，这些规划对于经济的提升会有什么样的影响？这些动作主要体现在哪些方面？

[黄兰香]:我前面介绍了，由于岳阳属于湖南最北边，和湖北交界的一个城市，而且是临长江、伴洞庭，现在又处于我们国家经济大动脉，就是京广线的边上，京广铁路、京珠高速公路都从我们岳阳境内穿过，还有长江。这样一种区位优势，决定岳阳应该处于长沙和武汉中间的经济次中心的地位。进一步提升岳阳的综合交通枢纽地位，打通出省的一些高速通道，也是我们出市的一些高速通道，将对经济社会发展产生非常重要的作用。
[黄兰香]:我前面也有介绍，在近期，我们交通设施建设方面会有一些大的项目。去年下半年开工的，今年要继续开始建设的，像随岳高速公路，岳常（到常德）的高速公路，岳潭的高速公路，已经开工了。今年要启动岳阳到岳阳到汝城的高速公路，还有到岳阳到荆州铁路的建设，马上要建设的还有一些干线公路、乡村公路的建设。间接投资大概将近400多个亿。另外规划里面还有一些新的重大基础设施项目。规划里面有岳阳到吉安的铁路，岳阳到九江的铁路，我们城陵矶港一期已经竣工了，还有二期、三期，另外还有直线机场，就是刚才讲的机场的规划。这些规划要抓紧做好前期工作，加快往前推进。基础设施建好以后，首先大投入、大投资，本身就是带动现代经济的发展，为保增长能够做出贡献。其实这些交通基础设施建好以后，整个区域的交通基础地位提升以后，岳阳产业的发展、经济社会的发展，有了更好的平台，会吸引更多的项目、更多的资本流到岳阳。

[主持人]:2008年岳阳市在民生方面的建设受到了岳阳市民的很多强烈的反响。比如低保、下岗再就业，包括绿化、教育等等方面做出了很大的成绩，您能不能跟我们介绍一下，在改善民生方面，究竟需要重点抓的是什么？

[黄兰香]:现在改善民生方面，各级政府有很多举措，内容也很多，涵盖的面也很广，但是我觉得最重要的从当前来讲还是两个方面，一个方面还是就业的问题。就业是根本。如果说大量的人失业了，我们的民生肯定会出现大的问题。只有保持一定的就业，把失业率控制在可控的范围之内，民生的问题、社会稳定的问题才会得到根本的保障。所以，针对就业这一块，还是应该下比较大的力气和工夫，怎么才能保证一个比较好的就业呢？一个最关键的还是要保持经济的平稳、快速发展。通过经济的发展提供就业岗位。第二，我们想提供一些优惠政策。提供优惠政策，鼓励自主创业，就是自己搞经营，自己当小老板，自己创业。第三，还是要通过搞好技术培训、就业培训，让需要就业的人有更多的技能，可以找到更好的就业岗位。通过技能培训，我们加大了劳务输出的力度，这一块还是不能丢，因为毕竟我们作为一个人口大市，在短期内要把所有的劳动力都消化，这也是不现实的。所以我们的劳务输出一个是在沿海发达地区，还要向境外发展。同时我们还要引导就业者改变就业观念，这也是一个很重要的方面。

[黄兰香]:现在实际上有很多地方还是需要人才，但是有的地方需要人才又不一定找得到人。比如，农村的卫生所、医院，还有乡村学校，我们希望一些大学生能去当老师、当医生，但是往往就下不去，都不愿意去。这就是一个就业观念的化。如果这个不变化的话，有的大学生就业就会面临很大的困难。如果这个观念能够转变的话，其实基层广大的农村可以吸纳很多的大学生就业。
[主持人]:2009年改善民生方面，我们岳阳市最最迫切需要解决的是什么问题？

[黄兰香]:我刚才说了第一个是就业；第二个就是社会保障。包括城市低收入者和农村低收入者，提高他们的保障水平，提高收入。另外，就是医保。城市医保、农村医保。现在，对老百姓来说，看病还是一个很大的负担。如果我们能够把社区医疗、农村合作医疗进一步做好，让老百姓能够就近就医，能够低成本就医，也可以解决很多民生的问题。还有安居工程，经济适用房、廉租房，包括我们还有洞庭湖区渔民安居房，包括农村安居房等等。我们还有几万渔民原来长期生活在洞庭湖里，一条船就是他全部的家产，吃、住都全部在船上，生活还是比较艰难的。现在我们要逐步引导他们上岸，上岸定居，解决他们在岸上的就业问题。这都还需要花很大的力气去做。
[主持人]:岳阳素有“鱼米之乡”之称，水产品应该是岳阳市发展的农业特色。之前我们聊天的时候也说到岳阳有河蟹，目前岳阳的水产业在科学养殖、生态养殖上有没有什么高招或者方法？
[黄兰香]:岳阳素称“鱼米之乡”。水产品是我们的一个特色。而且我们19年来，岳阳市的水产品产量一直都是湖南省的第一。因为我们的水资源比较丰富，在全市的范围之内，我们有265条河流，有165个湖泊，有470万亩水面。现在我们已经规模养殖了100多万亩，水产品的产量，2008年达到了将近40万吨。所以整个产量比较大。

[黄兰香]:岳阳的水产品，一个是产量大，居全省之首；第二，水产品的品种比较多。我们这几年通过调整品种的结构，走生态养殖和高效养殖，主要是讲渔业这一块。也有一些特色的产品。一个是科技养殖，通过推广科学的养殖技术，例如网箱养鳝，巴斯比亚式的池塘养殖技术，这都获得农业部的高产科技奖。通过推广科技养殖的技术，提高养殖的效率。第二，推广健康养殖的示范，因为渔产品要成为一种健康的产品，首先要推广一种健康的养殖方法，就是开展健康养殖的示范。我们市里面有五个国家级的示范养殖基地，有100个省和市的养殖基地。第三，培育一些新的品种，特别是有地方特色的品种，像岳阳现在有几大品种在全国还是有名的，像河虾、河蟹，河蟹在全省占了60%，还有南方的大口鲢，还有黄鳝，这些都是地方的特色产品。第四，我们搞品牌。同样是鱼，我们要有品牌的鱼，像刚才说河蟹，我们有“白泥湖”牌的河蟹，我们的鱼有“相思湖”牌的有机鱼等等，我们有五六个品牌。第五，搞加工。我们又推出洞庭湖牌的加工产品，现在已经有一系列的产品出来了。另外，我们还搞流通。岳阳有一个湘北地区最大的水产品交易市场，全国有22个省市，在那个地方都有交易的窗口。主要是交易鲜活水产品。

[主持人]:2009年的规划有没有说具体要做到什么程度？就是水产品特色产业的发展。
[黄兰香]:水产品这一块，我们关键是想有四个方面的转变：第一，从现在量的扩张到量和质的提升并举，一定要在品质上、品牌上下功夫。第二，从养殖的方法来讲，从分散养殖为主变为规模养殖为主。农产品、水产品，顾客和市民最担忧的还是质量问题，只有整个环节可公示的情况下，才可能达到控制。规模养殖就可以达到这一条。第三，品牌的转变和养殖方式方法、科技养殖方法的转变。主要是通过这三个转变，打响我们洞庭湖牌的品牌。还有一些其他的品牌。另外，刚才说从加工方面下功夫。现在我们交易的要是鲜活的产品，今后主要要向加工产品这一块开展深加工，提高附加值，这样才能提高渔民的收入。

[主持人]:很多城市纷纷给困难群众发消费券，前些天有些代表提出来每个人发多少钱的消费券已经定下来了。有没有这种说法？

[黄兰香]:还没有听到这方面的消息。

[主持人]:岳阳在消费券方面有没有安排？

[黄兰香]:现在全国有不少的城市通过发消费券刺激消费。岳阳还没有这个计划。我们想，刺激消费有多种方式和渠道。岳阳从目前情况来看，整个消费市场还算是比较活跃。今年1到2月份消费的提升和去年同期相比，不但没有降，而且增加了22%。这可能和春节有关，也和我们以前的消费结构有关。因为岳阳这个地方的消费主要还是老百姓的一般消费比较多。现在一般的消费这一块还是在提升的。所以整个消费市场还是比较活跃。但是，我们通过其它的一些途径，刚才说提高就业，通过解决“三农”的一些问题，通过提高低保户的收入，通过解决老百姓在其他方面要掏钱的，比如医保这些方面，今年让他尽量少掏一点，可以腾出资金搞其他的消费。
[主持人]:消费券也是为了刺激当地的经济，刺激经济的同时，会不会有一些富民的举措？
[黄兰香]:能够发消费券给大家，大家肯定是欢迎的。但是从全国来讲，可能还要更加慎重地研究这个事情，但是目前为止，我们没有听到确切的消息。
[主持人]:今年岳阳自己配套的财政支出会往哪里倾斜？现在有没有这方面的计划出来？
[黄兰香]:预算已经出来了。已经通过人大会出来了。从岳阳来讲，从财政收入来讲，还是面临着比较大的困难。我前面介绍了，今年是我们几大支柱产业投资的集中年，今年都有大的项目的投资。按照国家出台的新政策，今年在技术改造、装备这一块的投资都要实行增值税的一次性抵扣。这一项抵扣，我今年要少几个亿的收入。加上现在世界金融危机对实体经济的影响还没有见底，而且这个影响也确实是比较大的，收入是要减少的。另外国家出台了一系列支持企业的政策度过寒冬，就是解困的政策，有的是国家直接投资，有的是要地方配套，包括我们要配套一部分。这些支出是增加的。所以今年首先从收入的角度可能增幅至少是要下降的，还有可能会减少。在这种情况下，我们还是要坚持保民生，我们今年的财政提出“三保”：保运转、保民生、保发展。

[黄兰香]:运转，就是从政府自身的支出来讲，把它压低到最低的限度，只要能够运转，就可以了。我们的基本建设支出，就是政府的基本建设支出今年压缩60%。这个钱留下来主要就是保民生。我们刚才说低保、住房保障，包括医疗、卫生等等这一些，今年的支出占了财政总支出的60%。所以60%的财政支出是在民生这个领域。另外还要拿出一部分支持企业的发展，为经济调结构、上水平打基础。

[主持人]:谢谢黄市长。总理经常强调，2009年是中国不平凡的一年，同时也是需要我们充满信心的一年。对于岳阳市来说，2009年的发展规划、总体目标是什么？
[黄兰香]:尽管2009年面临着前所未有的困难和挑战，但是我们还是充满了信心。刚才说了，我们今年要实现经济总量的增幅11%，财政收入增加12%，城镇居民和农民的收入都要有两位数的增长。另外，我们今年的社会事业发展、基础设施建设的发展，都要有大的进步。同时，我们要进一步扩大改革和开放。最近台海直航把岳阳港口纳入进去了，要进一步扩大平台，扩大我们的开放。真正让岳阳走上一个又好又快发展的道路。